31 marca 2020 r. Zeiss poinformował, że KyeongJun Yanga z Korei Południowej, autor serii zdjęć pt. Metamorfozy", został zwycięzcą konkursu ZEISS Photography Award 2020.

 

 

KyeongJun Yang z Korei Południowej został laureatem ZEISS Photography
Award 2020. Konkurs został ogłoszony po raz piąty wraz ze Światową
Organizacją Fotograficzną (World Photography Organisation), w tym roku
pod hasłem Seeing Beyond – Discoveries. W swojej serii zdjęć Metamorfozy
Yang rzuca światło na doświadczenia imigrantów w Stanach Zjednoczonych.
Autor wygrał z dziewięcioma innymi fotografami, ich nazwiska podajemy
dalej, którzy zostali wyróżnieni i zakwalifikowani do grupy prtendentów
do nagrody głownej ZEISS Photography Award.

W tegorocznym konkursie fotografowie zostali poproszeni o przesłanie serii prac dotyczących tematu „Seeing Beyond – Odkrycia”. Uczestnicy mieli swobodę interpretacji tego zadania na różne sposoby, ale oczekiwano, że sfotografują odkrycia, które wpływają na nasze codzienne życie – od bardzo osobistych doświadczeń po przełomowe odkrycia naukowe lub technologiczne, które powodują ogromne zmiany społeczne.

 

© Kyeong Jun Yang, Republic Of Korea, Winner, ZEISS Photography Award, 2020

 

Seria Metamorfozy składa się z czterech czarno-białych portretów i zdjęć obiektów, które otaczają Julie Chen. Młoda kobieta przeprowadziła się z Chin do Stanów Zjednoczonych po tym, jak jej rodzice rozstali się, gdy miała dwanaście lat, i od tamtej pory tam mieszka. Każde zdjęcie w serii jest obdarzone fragmentem wypowiedzi Julie Chen opisującym jej doświadczenia jako imigranta, jej poczucie samotności i podzieloną tożsamość. Dla Yang, który obecnie studiuje dziennikarstwo na Uniwersytecie Teksańskim w Austin, doświadczenia Chen odzwierciedlają jego poczucie izolacji i obcości – uczucie, które oboje dzielą z wieloma innymi w podobnych sytuacjach.
 „Zdobycie tej nagrody wciąż wydaje się snem”, powiedział KyeongJun Yang, kontynuując, „i cieszę się nie tylko dlatego, że wygrałem, ale także dlatego, że teraz wiem, że nie jestem jedyną osobą, która lubi moje zdjęcia. Cieszę się, że moje zdjęcia podobały się innym, dzięki temu nie wydają się one już tak samotne ”.

Jako zwycięzca ZEISS Photography Award 2020, Yang otrzyma obiektywy ZEISS o wartości 12 000 euro, a także 3000 euro na pokrycie kosztów kolejnego projektu fotograficznego.

Mówiąc o tegorocznych pracach i zwycięskiej serii, fotoreporter Max Ferguson, który był jednym z jurorów, powiedział: Subtelne, osobiste zdjęcia Julie Chen dają nam wgląd w życie młodej chińsko-amerykańskiej kobiety. Bliskość i spokój obrazów pozwala nam zobaczyć i zastanowić się nad tym co się z nią działo. Dla mnie ta praca wyróżniała się na tle innych, ponieważ było jasne, że chociaż były to fotografie dokumentalne, istniała w nich głębia konceptualna, która podniosła więcej pytań niż odpowiedzi i pozostawiła ich prawdziwe znaczenie otwarte na interpretację. ”

W tym roku na liście znalazło pretendentów do nagrody znalzało się jeszcze dziewięciu innych fotografów. Byli to:

• "Hidden Motherhood", fot. Alena Zhandarova (Rosja)

• " Sakhawood", fot. Alexey Vasilyev (Rosja)

• "Parallel Universe", fot. Jorritt T. Hoen (Niderlandy)

• "The Flying Cholitas", fot. Luisa Dörr (Brazylia)

• "±100", fot. Magdalena Stengel (Niemcy)

• "Like a Father, Like a Mountain", fot. Pan Wang 攀 王 (Chiny)

• "Wahala", fot. Robin Hinsch (Niemcy)

• "Tajo", fot. Stefano Sbrulli (Włochy)

• "Between Two Shores", fot. Tadas Kazakevicius (Litwa)

ARW